delay in transit meaning in English

通过延迟

Since through transport involves at least two different stages of transport , it is often disputable which carrier shall be liable for cargo damage or delay in transit , and which law shall be applied for determining the carrier ' s liability , especially when the stage of loss or damage is unknown
由于其涉及二个以上之运送阶段，每当发生货损，对于应由那一阶段之运送人负赔偿责任，或运送人应依那一阶段之管辖法律负责，常生争议及困扰。
If the loss or damage to the goods is caused by the intentional act or fault of the insured , or arising from inherent vice or normal loss of the insured goods or delay in transit , or falling under the liability of the consignor , the insurance company is not liable to pay for the loss
如果货物的损失或损坏是由于投保人故意行为或过错所致，或是由于保险标的物固有的毛病和正常耗损所引起的，或是在运输途中延误，属于承运人的责任范围，那么保险公司不负责赔偿损失。